« 毛の話 | トップページ | イ・ナヨン »

2016年11月28日 (月)

仮想狂気

またね、無茶な外国の曲を歌おうとしています。
前の曲も最初は発音すらできなくて、今回もちょっと、どこで口がサボっていくのかわからないので
何度も何度も発音するしかないんですが、む、むずかしい。

和訳を覚えてから英語に戻らないと覚えられないし
頭も要領も悪いもんだから、時間かかって仕方ない。

That’s not nature’s way.
「それは自然の摂理に反してるよ。」

自分のしてることを理解していないことが一番こえぇ。

|

« 毛の話 | トップページ | イ・ナヨン »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1362070/68620136

この記事へのトラックバック一覧です: 仮想狂気:

« 毛の話 | トップページ | イ・ナヨン »